Día 92 – jueves, 16 de abril El viaje misionero 2026 a Gambia ha concluído. 3 meses bajo el sol africano, en la “Costa Sonriente de África” (Smiling Coast of Africa). El pasado domingo estuvimos por la mañana a la iglesia de Joy Baptist, donde Pedro ministró con La Palabra. Por la tarde fuimos nuevamente a Ghana Town, porque la Unión Bautista de Gambia había organizado una velada de despedida para nosotros y también para Ife, el misionero nigeriano. Jali, su compañero, va a q

Día 86 – viernes, 10 de abril En nuestro “compound” (complejo de apartamentos o viviendas), la dueña nos invita a clasificar la basura y así tenemos, por ejemplo, un contenedor para las latas de refrescos – solo aluminio, las latas de conserva (atún, millo, etc.) van a la cesta de a lado. Pero antes de tirar la lata vacía, por favor, quitemos el anillo, porque de estos cierres, van a fabricar, posa ollas, salvamanteles, collares, cinturones y hasta bolsos. ¿Luego, qué harán c

Día 82 – lunes, 6 de abril Internet nos explica: “El Lunes de Pascua es festivo en Gambia y marca el final del fin de semana de Pascua; tanto el Viernes Santo como el Lunes de Pascua son días festivos. Las oficinas públicas, los colegios y muchos comercios cierran para que los cristianos y su comunidad puedan celebrar estas fiestas.” Cierto, aquí, en el país musulmán, las escuelas tienen vacaciones y algunas tiendas las hemos visto cerradas, aunque la mayoría están abiertas.

Día 75 – lunes, 30 de marzo Domingo de Ramos fue un día especial para nosotros. Por primera vez, alguien – con creencias del país- nos acompañó a la iglesia. Varias veces nos había llevado en su taxi y hemos hablado de Cristo, y nos dio mucha alegría cuando estaba de acuerdo para ir juntos. ¡Aguantó 3 horas de culto! Queremos dejarle en anónimo y tampoco mencionar (en esta ocasión) a qué iglesia fuimos. Dorle predicó acerca la “Entrada triunfal de Cristo” a Jerusalén y la her

Día 68 – lunes, 23 de marzo Ayer fuimos al sur, más de una hora de camino para visitar a los hermanos de Jiboro. Es una iglesia joven, que nació hace año y medio y se reúne en la casa del pastor Richard. La iglesia madre de esta pequeña congregación es Madiana. Pastor Donkor, Pastor Samuel (él que tuvo un leve ictus, hace 6 semanas) y nuestra querida Vida, fuimos juntos en el Nissan plateado. Debajo del árbol de anacardo (cashew), en la sombra, donde patos y gallinas rastrear

Día 62 – martes, 17 de marzo Sí, es cierto, ya estamos en nuestro último mes, las últimas 4 semanas en Gambia, antes de volver a Granada, Dios mediante. De momento no hay mucho nuevo que comentar. El domingo pasado fuimos nuevamente a la iglesia de Madiana, donde Pedro compartió la Palabra con nosotros. El pastor Leon le tradujo al idioma Wolof. Yo he terminado de leer un librito de unas 80 páginas y me gustó de tal manera que comencé a traducirlo al castellano y paralelament

Día 55 – martes, 10 de marzo Queridos, ni sé por dónde empezar. Estamos de vuelta en Gambia y le damos gracias a nuestro buen Dios por guardarnos en todo el camino. El viernes pasado iniciamos nuestro viaje misionero al sur de Senegal, la región de Casamance. Nuestro destino fue la Iglesia Bautista de Elinkine, una iglesia que pertenece a la Unión Bautista de Gambia. Nos recogieron sobre las 12 de medio día y llegamos a las ocho de la noche, aunque el trayecto sólo es de 208

Día 49 – miércoles, 4 de marzo Ya hemos llegado a la segunda parte de nuestra estancia en Gambia. El domingo pasado fuimos a la iglesia de Madiana, que queda un poco fuera de la “civilización”, aunque existe un pequeño núcleo del mismo pueblo y se pueden observar más y más casas que se están construyendo alrededor de esta pequeña iglesia. Cuando fuimos hace 2 años a Madiana, las carreteras todavía eran de barro y el minibús, mejor dicho, los amortiguadores del mismo, conducid

Día 45 – sábado, 28 de febrero Hoy, no vamos a hablar de nosotros, sino de 2 misioneros, que iniciaron una preciosa labor, que ha comenzado en la prisión para jóvenes, en la misma calle de la Iglesia Bautista “Glory Baptist Church”. Ya les habíamos hablado de Ife & Jali. Hace poco más de un año, estos dos joven misioneros vinieron desde Nigeria para plantar nuevas iglesias en Gambia, pero entendieron que deberían enfocar primeramente en la labor entre los jóvenes de las igles

Día 41 – martes, 24 de febrero Estamos de vuelta en la costa. Muchas gracias a todos que oraron por nosotros. ¿Fue peligroso el viaje? Sí, es un poco peligroso, cuando el autobús va a 134 km/h (esta fue la velocidad máxima ayer), sabiendo, que en cualquier momento una manada de monos salvajes podría cruzar la carretera asfaltada. Vacas, cabras, burros, ovejas, perros, etc. todo tipo de animal está suelto (en Basse hasta los caballos) y camina libremente por todas partes en lo

Día 36 – jueves, 19 de febrero El pasado lunes asistimos a un “día deportivo” del colegio Glory Baptist. Calculamos que unos 400/500 niños participaron en diferentes actividades competitivas. A lado del edificio escolar “Simón Bolívar” vimos 4 tiendas montadas, las “casas” (amarillo, azul, verde y rojo). Los niños, vestidos con el color de su “casa” se refugiaron debajo de estas carpas en la sombra, junto a sus maestros y solo salieron los que participaban de disciplinas y ju

Día 32 – domingo, 15 de febrero ¡Ya llevamos un mes en Gambia! ¡Cómo pasa el tiempo! Como si fuera la continuación de nuestras últimas vivencias con “más que mariposas”, la semana pasada acompañamos a Jali y un equipo de “Campus para Cristo” (en España equivale al ministerio de AGAPE), que enseñaron en un instituto privado, acerca del tema “True love waits” – “el verdadero amor espera”. En la primera aula nos encontramos con los mayorcitos y me sorprendió con cuánta franqueza

Día 29 – jueves, 12 de febrero Éste fue el lema de un evento, que tuvo lugar ayer, donde nos habían invitado 2 misioneros nigerianos (Ife & Jali), que -desde hace un año- están trabajando aquí con la Unión Bautista de Gambia. Su enfoque está en ministrar a los jóvenes y el tema de anoche: “solter@s, casad@s y separad@s - sentimientos, fe y para siempre”, fue muy bien recibido por unos 40 y pico asistentes jóvenes y no tan jóvenes. Fue una noche interactiva. El misionero IFE n

Día 26 – lunes, 9 de febrero El pasado sábado nos fuimos de bodas. Contamos unos 300 invitados y nosotros los únicos “toubabs” (blancos). Sabemos de bodas europeas, que la novia siempre es la última en aparecer, pero esta vez fue diferente. La pareja estuvo ya presente (en una de las aulas escolares) mientras esperábamos la llegada de los invitados en el templo. Sí, la boda se celebró en Glory Baptist (donde los edificios de la iglesia y del colegio comparten el mismo terreno

Día 22 – jueves, 5 de febrero Hoy caminamos a la oficina de Correos en nuestro barrio, para enviar un librito a Alemania. Por fuera, el edificio no transmite mucha confianza y al entrar, vemos en 5 ventanillas solo 2 personas detrás y un hombre sentado a lado de una pesa. Desde una ventanilla A nos hace señal, para que vayamos a la otra ventanilla B. “¿Qué deseen?” – “Queremos enviar esta carta a Alemania.” – “Vayan al hombre de la pesa.” Vamos. “¿Qué lleva allí dentro?” –

Día 19 – lunes, 2 de febrero La semana pasada Pedro fue 4 días a dar “CRE”, enseñanza religiosa cristiana – en total a más de 10 grupos diferentes. Tengo que aclarar una cosa: La mayoría de los alumnos en la escuela bautista, sí son musulmanes, pero los que acuden a CRE, mayormente tienen trasfondo cristiano. Sólo unos cuantos vienen de familias musulmanas. Reverendo Stephen, que en este año organiza el planing de nuestra estancia en Gambia, me preguntó si podría preparar el

Día 15 – jueves, 29 de enero Mientras yo, Dorle, me decidí por un día de limpieza en nuestro apartamento, Pedro se dedicó a ayudarle al maestro Samuel y dio clases de CRE (Christian Religious Education = enseñanza cristiana) en el instituto bautista. La mayoría de los alumnos son musulmanes. Clases empiezan a las 8 de la mañana. A veces no aparece ningún alumno, a veces son unos 10 jóvenes (13 hasta 17 años). Diferentes cursos, diferentes edades. La forma de enseñar aquí es:

Día 12 – lunes, 26 de enero Un domingo “normal” comienza para cada cristiano en Gambia con el culto, en nuestro caso en Glory Baptist Church. Admiramos la manera de vestirse, muy bonito para un culto. En España y Alemania, algunos de estos vestidos se llevarían en una boda, pero no en un culto normal. La alabanza se celebra con mucho entusiasmo, con el volumen demasiado alto, para mi gusto. Pero este año, la técnica está mucho mejor y se entiende las letras, sobre todo porque

Día 9 – viernes, día 23 de enero: Hoy, a medio día, estuvimos con algunos de la junta bautista en el banco, para ingresar un donativo que nos habían entregado para Gambia. Lamentablemente, justo en estos momentos, todos los ordenadores en el banco se congelaron. Supongo que querían descansar, porque es viernes, el “domingo” de los musulmanes. Mañana lo intentamos otra vez. Volvimos a nuestro apartamento, pero solo para cambiarnos, porque íbamos a tener un encuentro con una pa

Día 6 – martes, día 20 de enero Regresando del supermercado, como siempre, mucha gente nos saluda. ¡Gente de Canarias, hemos encontrado hasta Gofio en el súper! (Para los que no sepan: Gofio son cereales tostados y molidos, una especia de harina). Cuando pasamos por un grupo de hombres jóvenes, que estaban sentados en la sombra, uno dijo: Hola ¿qué tal? (lo dice en inglés, claro) y luego, como nos ve con las bolsas de compra: “Tráeme una manzana”. Le contesté: “Pues ven tú y