Der letzte Monat

Tag 62 – Dienstag, 17. März

Ja, es stimmt, unser letzter Monat in Gambia ist angebrochen, die letzten 4 Wochen, bevor es wieder zurück nach Granada geht, so Gott will und wir leben.  

Zurzeit gibt es nicht viel zu berichten.

Letzen Sonntag fuhren wir wieder in die abgelegene Gemeinde von Madiana. Pedro war zum Predigen eingeteilt und Pastor Leon übersetzte ihn in die Wolof-Sprache.

In den letzten Wochen hatte ich ein Büchlein gelesen (ca. 80 Seiten) und es hat mich so angesprochen, dass ich angefangen hab, es ins Deutsche und Spanische zu übersetzen (mit Hilfe eines Programms und der Erlaubnis der Autorin).

Der Titel des Buches: “Why not rather be wronged?” Über Vorschläge für einen geeigneten Titel freue ich mich. Momentan habe ich den Titel “Warum nicht lieber Unrecht erleiden?” gewählt. Das Büchlein basiert auf dem Bibelvers aus dem 1. Korintherbrief, Kapitel 6, Vers 7.  Die Autorin, Gloria M. Donkor, eine der Töchter von Pastor Donkor, hier in Gambia. Gloria beschreibt ihre persönliche Erfahrung und hat den Untertitel “Eine Reise zur Vergebung und Heilung” gewählt.

Außerdem habe ich mich für die Ausbildung als Freiwillige bei der Organisation TouchPeace, gemeldet. Bei der letzten Jahreshauptversammlung der spanischen Baptisten in Málaga wurde diese junge Organisation vorgestellt, die erst Ende 2023 in Brasilien gegründet wurde. Es geht um biblisch orientierte Seelsorge per Videoanruf.  Gestern wurde ich von einem Mitarbeiter aus Ecuador interviewt, nachdem ich die Grundkurse abgeschlossen hatte, und man hat mich im Team aufgenommen. Gott helfe mir, eine gute Mitarbeiterin bei TouchPeace zu werden, zu Seiner Ehre und zum Wohl der Anrufer.

Letzten Sonntag sahen wir diese Pflanze. Weiss jemand wie sie heisst?

Die Fastenzeit der Moslems, der Monat Ramadan, geht zu Ende. Heute erzählte uns der Taxifahrer Ali, dass er die letzten 10 Tage jede Nacht in der Moschee verbracht hat und erst gegen 5 morgens nach Hause ging, um 2 Stunden zu schlafen. Falls es dich interessiert, wie sich der Gebetsruf anhört, den wir hier mindestens 5 x täglich hören, lass es mich per WhatsApp wissen und ich schicke dir ein „audio“.

Das letzte Fot für heute: Ein Stück hartes Brot auf einer Mauer. Hier wird kein Essen weggeworfen; die Vögel sollen auch etwas abbekommen.